Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد بدأت خدمات منع الانتقال من الأم إلى الطفل عند الرعاية قبل الولادة بإنشاء مركز لمنع الانتقال من الأم إلى الطفل في قسم أمراض النساء والولادة بالمستشفى الجامعي في تيرانا الذي يعمل كمركز إحالة بالنسبة للتشخيص والعلاج والرعاية والتدريب فيما يتعلق بالرعاية قبل الولادة في العيادات ومراكز الأمومة في ألبانيا.
English[en]
Services PMTC (Prevention of Transmission from Mother to Child) for women in antenatal care have started with the establishment of PMTCT center in the University Hospital Obstetrical-gynecological in Tirana, which serves as a referral center for diagnosis, counseling, treatment, care and training of antenatal care clinics and maternities in Albania.
Spanish[es]
Los servicios de prevención de la transmisión de madre a hijo para las mujeres en atención prenatal se han iniciado con la creación del centro para la prevención de la transmisión de madre a hijo en el Hospital Universitario obstétrico-ginecológico de Tirana, que sirve como hospital de remisión para las clínicas de atención prenatal y maternidades en Albania para el diagnóstico, el asesoramiento, el tratamiento, la atención y la capacitación.
French[fr]
L'offre de services de prévention de la transmission de la mère à l'enfant aux femmes en consultation prénatale a débuté avec la création d'un centre à l'hôpital universitaire obstétrique/gynécologique de Tirana, qui sert de référence pour le diagnostic, le conseil, le traitement, le soin et la formation dans les cliniques de soins prénataux et maternités albanaises.
Russian[ru]
Услуги по предупреждению передачи ВИЧ от матери к ребенку в рамках дородового наблюдения начали предоставляться после создания профильного центра, занимающегося этой проблемой при акушерско-гинекологической больнице Университета Тираны, который выступает в качестве специализированного центра по диагностике, консультированию, лечению, уходу и профессиональной подготовке для клиник дородового наблюдения и родильных домов в Албании.
Chinese[zh]
地拉那大学妇产科医院建立了预防母婴传播中心,率先在产前检查中开展预防母婴传播服务。 这是一家转诊中心,开展诊断、咨询、治疗和护理业务,同时为阿尔巴尼亚全国各地的产前检查诊所和产科医院开展培训。