Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· ще продължава да работи за подобряване на показателите относно прилагането данъци върху замърсяването и ресурсите.
Czech[cs]
· bude pokračovat v práci na zlepšení ukazatelů zdanění znečištění a zdrojů.
Danish[da]
· forsat arbejde på at forbedre indikatorerne for beskatning af forurening og ressourcer.
German[de]
· die Arbeiten an der Verbesserung der Indikatoren für die Besteuerung von Umweltverschmutzung und Ressourcen fortsetzen.
Greek[el]
· θα συνεχίσει να καταβάλλει προσπάθειες για τη βελτίωση των δεικτών που αφορούν την επιβολή φόρων για τη ρύπανση και τους πόρους.
English[en]
· Continue working on improving indicators on the use of taxes on pollution and resources.
Spanish[es]
· Proseguirá su labor de mejorar los indicadores relativos a la fiscalidad sobre la contaminación y los recursos.
Estonian[et]
· jätkab tööd saaste- ja ressursimaksude kasutamise näitajate parandamise alal.
Finnish[fi]
· jatkaa pilaantumiseen ja resurssien käyttöön liittyviä veroja koskevien indikaattorien kehittämistyötä.
French[fr]
· continuera de travailler à l'amélioration des indicateurs concernant le recours aux taxes sur la pollution et les ressources.
Hungarian[hu]
· folytatja a környezetszennyezésre és az erőforrás-felhasználásra kivetett adók mértékét jelző mutatók javítására irányuló munkát.
Italian[it]
· portare avanti l’impegno a migliorare gli indicatori relativi all’uso delle tasse sull’inquinamento e le risorse.
Lithuanian[lt]
· toliau tobulins taršos ir išteklių mokesčių naudojimo indikatorius.
Latvian[lv]
· turpinās strādāt pie to rādītāju uzlabošanas, kuri attiecas uz piesārņošanas un resursu aplikšanu ar nodokļiem.
Maltese[mt]
· se tkompli taħdem biex ittejjeb l-indikaturi dwar l-użu tat-taxxi fuq it-tniġġis u fuq ir-riżorsi.
Dutch[nl]
· blijven werken aan de verbetering van indicatoren inzake het gebruik van belastingen op verontreiniging en hulpbronnen.
Polish[pl]
· będzie kontynuować prace nad poprawą wskaźników dotyczących stosowania podatków od zanieczyszczania środowiska i wykorzystania zasobów.
Portuguese[pt]
· Continuará a trabalhar no sentido de melhorar os indicadores relativos à utilização da tributação sobre a poluição e os recursos.
Romanian[ro]
· va continua eforturile pentru îmbunătățirea indicatorilor privind utilizarea taxelor privind poluarea și resursele.
Slovak[sk]
· bude naďalej pracovať na zlepšovaní ukazovateľov využívania daní zo znečisťovania a zo zdrojov.
Slovenian[sl]
· nadaljevala delo v zvezi z izboljšanjem kazalnikov uporabe davkov na onesnaževanje in vire.
Swedish[sv]
· Fortsätta arbetet med att förbättra indikatorer för användningen av skatter på föroreningar och resurser.