Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endelig skal situationer på det sundhedsetiske område håndteres yderst forsigtigt.
German[de]
Abschließend sei gesagt, dass Situationen im medizinisch-ethischen Bereich äußerst vorsichtig behandelt werden müssen.
English[en]
Finally, situations in the medical-ethical field must be treated with the utmost care.
Spanish[es]
Finalmente, las situaciones en el ámbito médico-ético se deben abordar con sumo cuidado.
Finnish[fi]
Lopuksi haluaisin sanoa, että lääketieteellis-eettisiin kysymyksiin on suhtauduttava äärimmäisen varovasti.
French[fr]
Enfin, les situations dans le domaine médical et éthique doivent être traitées avec le plus grand soin.
Italian[it]
Infine, le situazioni in campo medico-etico vanno trattate con la massima cautela.
Dutch[nl]
Tot slot moet uiterst voorzichtig worden omgegaan met situaties in het medisch-ethische domein.
Portuguese[pt]
Por último, as situações na esfera da ética médica devem ser tratadas com o maior dos cuidados.
Swedish[sv]
Slutligen måste situationer på det medicinsk-etiska området behandlas med största försiktighet.