Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Ve výboru se zpravidla hlasuje prostřednictvím elektronického hlasovacího zařízení.
Danish[da]
Afstemninger i udvalgene sker normalt ved hjælp af det elektroniske afstemningsanlæg.
German[de]
In der Regel wird im Ausschuss elektronisch abgestimmt.
Greek[el]
Η ψηφοφορία στην επιτροπή διεξάγεται κατά κανόνα με το ηλεκτρονικό σύστημα ψηφοφορίας.
English[en]
Voting in committee shall normally be by means of the electronic voting system.
Spanish[es]
La votación normal en las comisiones se hará mediante el procedimiento electrónico.
Estonian[et]
Komisjonis toimuvad hääletused üldjuhul elektroonilise hääletussüsteemi abil.
Finnish[fi]
Valiokunnan äänestykset toimitetaan tavallisesti koneäänestyksinä.
French[fr]
Le vote en commission a normalement lieu par vote électronique.
Hungarian[hu]
A rendes szavazás a bizottságban az elektronikus szavazatszámláló rendszer alkalmazásával történik.
Italian[it]
Normalmente il voto in sede di commissione viene espresso ricorrendo al sistema di votazione elettronica.
Lithuanian[lt]
Komitete paprastai balsuojama naudojantis elektronine balsų skaičiavimo sistema.
Latvian[lv]
Balsošana komitejā parasti notiek ar elektroniskās balsošanas sistēmas starpniecību.
Dutch[nl]
De stemming in de commissie vindt normaliter plaats met behulp van de elektronische steminstallatie.
Polish[pl]
W komisji głosuje się zazwyczaj za pomocą elektronicznego systemu głosowania.
Portuguese[pt]
As votações em comissão realizam-se normalmente por votação electrónica.
Slovak[sk]
Vo výbore sa obvykle hlasuje s použitím elektronického hlasovacieho zariadenia.
Slovenian[sl]
V odboru se običajno glasuje z elektronskim sistemom glasovanja.
Swedish[sv]
Omröstningar i utskott skall normalt ske med hjälp av det elektroniska omröstningssystemet.