Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· И накрая, съществуват също и съображения във връзка с политическата икономика.
Czech[cs]
· Existují rovněž politickoekonomické faktory.
Danish[da]
· Endelig skal der tages hensyn til politiske økonomiske betragtninger.
German[de]
· Zu guter Letzt spielen auch wirtschaftspolitische Erwägungen eine Rolle.
Greek[el]
· Τέλος, υπάρχουν και παράμετροι πολιτικής οικονομίας.
English[en]
· Finally, there are also political economy considerations.
Spanish[es]
· Por último, también deben tenerse en cuenta consideraciones de política económica.
Estonian[et]
· Sellele lisanduvad majanduspoliitilised kaalutlused.
Finnish[fi]
· Myös talouteen liittyvät poliittiset näkökohdat on otettava huomioon.
French[fr]
· Enfin, il y a lieu de prendre en compte également des considérations d'économie politique.
Hungarian[hu]
· Végül, gazdaságpolitikai szempontokat is figyelembe kell venni.
Italian[it]
· Vi sono infine anche considerazioni di economia politica.
Lithuanian[lt]
· be to, esama ir politinės ekonomijos aspektų.
Latvian[lv]
· Visbeidzot, ir arī politekonomijas apsvērumi.
Maltese[mt]
· Fl-aħħar nett, hemm ukoll kunsiderazzjonijiet ta’ ekonomija politika.
Dutch[nl]
· Tenslotte zijn er ook politiek-economische overwegingen.
Polish[pl]
· Istnieją również względy polityczne.
Portuguese[pt]
· Por último, há que ter também em conta considerações de economia política.
Romanian[ro]
· În fine, trebuie luate în considerare și considerentele de economie politică .
Slovak[sk]
· Napokon treba zohľadniť aj politicko-ekonomické aspekty.
Slovenian[sl]
· Nazadnje pa je treba upoštevati tudi politično ekonomijo.
Swedish[sv]
· Slutligen finns det också politiska och ekonomiska faktorer.