Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Двигатели и механизъм за задръжане за стабилизиране на електромоторни машини за употреба в железопътния трафик
Czech[cs]
Pohyblivé, vrhací a zadržovací mechanismy pro ukotvení elektromotorických přestavníků pro použití v železniční dopravě
Danish[da]
Bevægelses-, kaste- og fastholdelsesmekanismer til forankring af elektromotoriske sporskiftemaskiner til jernbanetrafik
German[de]
Bewegungs-, Wurf- und Rückhaltemechanismen für die Verankerung von elektromotorischen Weichenantrieben zur Verwendung im Schienenverkehr
Greek[el]
Κινητοί μηχανισμοί ρίψης και συγκράτησης για αγκύρωση ηλεκτρεγερτικών κινητήρων αλλαγής για χρήση σε σιδηροδρομική κυκλοφορία
English[en]
Moving throwing and retaining mechanism for anchoring of electromotive point machines for using in the rail traffic
Spanish[es]
Mecanismo de movimiento, lanzamiento y retención para anclar máquinas de agujas electromotoras para su uso en el tráfico ferroviario
Estonian[et]
Liigutamis-, ümberseadistamis- ja hoidmismehhanismid raudteeliikluse elektritoitega pöörmemehhanismide kinnitamiseks
Finnish[fi]
Rautatieliikenteeseen tarkoitetut käyttövoimalla toimivat työntö- ja kiinnitysmekanismit rautatieliikenteessä käytettävien sähkömoottoritoimisten vaihteiden ankkurointiin
French[fr]
Mécanisme de déplacement, de lancement et de retenue pour l'ancrage de machines d'aiguillage électromotrices destinées au trafic ferroviaire
Croatian[hr]
Mehanizmi pomicanja, bacanja i zadržavanja za usidravanje elektromotornih kolosiječnih strojeva za upotrebu u željezničkom prometu
Hungarian[hu]
Mozgató és visszatartó szerkezetek vasúti közlekedéshez használt elektromotoros váltógépek rögzítéséhez
Italian[it]
Meccanismi di trasferimento, lancio e sicurezza per ancoraggio di casse di manovra per elettromotrici, per il traffico ferroviario
Lithuanian[lt]
Judantys, metamieji ir išlaikantys mechanizmai, skirti elektrovaros smailės agregatams, naudojamiems geležinkelio eisme, tvirtinti
Latvian[lv]
Kustības pārvada un apturēšanas mehānisms, lai nofiksētu elektropiedziņas pārmiju pārslēdzējus izmantošanai dzelzceļā
Maltese[mt]
Ċaqliq, tfiegħ u żamma ta' mekkaniżmu għat-twaħħil ta' magni ta' punt elettromottiv għall-użu fit-traffiku tal-linja ferrovjarja
Dutch[nl]
Bewegings-, gooi- en klemmechanismen voor het verankeren van elektromotorische wisselstellers voor gebruik in het spoorwegverkeer
Polish[pl]
Ruchome mechanizmy do umieszczania i utrzymywania w celu mocowania elektromotorycznych napędów zwrotnicowych do wykorzystania w ruchu kolejowym
Portuguese[pt]
Mecanismos móveis de arremesso e retenção para ancoragem de pontos mecânicos eletromotrizes para uso em tráfego ferroviário
Romanian[ro]
Mecanism de mutare, răsucire şi fixare pentru ancorarea maşinilor cu puncte electromobile pentru folosire în traficul feroviar
Slovak[sk]
Pohyblivé, vrhacie a zadržiavacie mechanizmy na ukotvovanie elektromotorických hrotníc pre železničnú dopravu
Slovenian[sl]
Mehanizmi za metanje in zadržanje za sidranje elektromotornih strojev za premikanje kretnic za uporabo v železniškem prometu
Swedish[sv]
Rörliga kast- och kvarhållningsmekanismer för förankring av elektromotoriska punktmaskiner för användning i järnvägstrafik