Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До дъно.
Czech[cs]
Šup s tím do díry.
German[de]
Runter mit dem Zeug.
Greek[el]
Μία και κάτω.
English[en]
Down the hatch.
Spanish[es]
Hasta el fondo.
Estonian[et]
Põhjani.
Finnish[fi]
Pohjanmaan kautta.
French[fr]
Cul sec.
Hebrew[he]
שיהיה לנו ל-חיים.
Hungarian[hu]
Fenékig.
Italian[it]
Buttalo dentro.
Norwegian[nb]
Bunnen opp!
Dutch[nl]
Proost.
Portuguese[pt]
Goela abaixo.
Romanian[ro]
Până la fund.
Slovak[sk]
Až do dna.
Slovenian[sl]
Po grlu navzdol.
Swedish[sv]
Botten upp.
Turkish[tr]
Aşağı yuvarla gitsin.