Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Charter sets out in precise terms the rights, freedoms and obligations of the Caribbean people, as well as the duties and obligations of Governments to provide effective ways for the meaningful participation of all the people in their Government.
Spanish[es]
La Carta establece de forma precisa los derechos, libertades y obligaciones de los pueblos del Caribe, así como los deberes y obligaciones de los gobiernos de facilitar medios eficaces para una participación significativa de todas las personas en su gobierno.
French[fr]
Cette charte définit en termes précis, les droits, libertés et obligations du peuple caribéen ainsi que les devoirs et obligations des gouvernements concernant la participation effective de l'ensemble de la population à la gestion des affaires publiques.
Russian[ru]
Хартия содержит четкие формулировки прав, свобод и обязанностей народов стран Карибского сообщества, а также обязанностей и обязательств правительств по обеспечению эффективных средств для полноценного участия всего населения в деятельности своего правительства.