Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чудя се дали не искате да се върнете да работите за него?
German[de]
Ich habe gerade Doug Caulfield zum Abteilungsleiter gemacht... und ich frage mich, ob Sie für ihn arbeiten wollen würden.
English[en]
I've just made Doug Caulfield head of our Trust Department and I was wondering if you'd consider coming back to work for him.
Romanian[ro]
Tocmai l-am promovat pe Doug Caulfield şef al compartimentului de conturi, şi mă întrebam dacă aţi lua în considerare să vă întoarceţi şi să lucraţi pentru el.
Serbian[sr]
Upravo sam postavio Daga Kaufilda za načelnika Fondacije pa sam se pitao da li bi razmislili da se vratite i radite za njega.