Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Специфични предимства: необходим е когато допаминът и добутаминът са неефикасни.
Czech[cs]
Zvláštní výhody: Používá se v případech neúčinnosti dopaminu a dobutaminu.
Danish[da]
Specifikke fordele: Nødvendig i de tilfælde, hvor dopamin og dobutamin ingen virkning har.
German[de]
Spezifische Vorteile: wird bei Unwirksamkeit von Dopamin und Dobutamin eingesetzt.
Greek[el]
Συζήτηση των ειδικών πλεονεκτημάτων: Απαιτείται όταν η δοπαμίνη και η δοβουταμίνη είναι αναποτελεσματικές.
English[en]
Discussion of the specific advantages: required where dopamine and dobutamine are ineffective.
Spanish[es]
Ventajas específicas: Necesaria en los casos en que la dopamina y la dobutamina son ineficaces.
Estonian[et]
Konkreetsete eeliste kirjeldus: vajalik juhul, kui dopamiin ja dobutamiin ei avalda mõju.
Finnish[fi]
Käyttöä puoltavia seikkoja: Tarvitaan silloin, kun dopamiini ja dobutamiini eivät tehoa.
French[fr]
Avantages spécifiques: nécessaire lorsque la dopamine et la dobutamine sont inefficaces.
Croatian[hr]
Rasprava o specifičnim prednostima: nužno ga je primijeniti u slučaju kada su dopamin i dobutamin nedjelotvorni.
Hungarian[hu]
Konkrét előnyei: olyan esetekben szükséges, amikor a dopamin és a dobutamin hatástalannak bizonyul.
Italian[it]
Vantaggi specifici: Indicata quando la dopamina e la dobutamina sono inefficaci.
Lithuanian[lt]
Konkrečių pranašumų aprašymas. Reikalingas tais atvejais, kai neveikia dopaminas ir dobutaminas.
Latvian[lv]
Īpašo priekšrocību apraksts: izmantojams tad, kad neiedarbojas dopamīns un dobutamīns.
Dutch[nl]
Specifieke voordelen: Noodzakelijk wanneer dopamine en dobutamine niet werkzaam zijn.
Polish[pl]
Omówienie szczególnych zalet: wymagana w przypadkach, w których dopamina i dobutamina są nieskuteczne.
Portuguese[pt]
Análise das vantagens específicas: Necessária caso a dopamina e a dobutamina sejam ineficazes.
Romanian[ro]
Avantaje specifice: necesară atunci când dopamina sau dobutamina sunt ineficiente.
Slovak[sk]
Diskusia k špecifickým výhodám: Vyžaduje sa v prípadoch, keď sú dopamín a dobutamín neúčinné.
Slovenian[sl]
Opis posebnih prednosti: Uporablja se, kadar sta dopamin in dobutamin neučinkovita.
Swedish[sv]
Särskilda fördelar: Nödvändigt när dopamin och dobutamin inte ger effekt.