Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Тези еднопосочни отношения не водят до никъде.
Czech[cs]
Tato jednosměrná ulice nikam nevede.
Danish[da]
Denne ensrettede vej fører ikke til noget.
German[de]
Diese Einbahnstraße führt nirgends hin.
Greek[el]
Αυτή είναι κατεύθυνση μιας πορείας που δεν οδηγεί πουθενά.
English[en]
This one-way street leads nowhere.
Spanish[es]
Esta calle de un solo sentido no lleva a ninguna parte.
Estonian[et]
Selline ühesuunaline tänav ei vii kuhugi.
Finnish[fi]
Tämä yksisuuntainen tie ei johda mihinkään.
French[fr]
Cette voie à sens unique est une voie sans issue.
Hungarian[hu]
Ez az egyirányú út nem vezet sehova.
Italian[it]
E' una strada a senso unico che non porta da nessuna parte.
Lithuanian[lt]
Ši vienos eismo krypties gatvniekur neveda.
Latvian[lv]
Šī vienvirziena iela ved uz nekurieni.
Dutch[nl]
Dat is eenrichtingsverkeer en leidt tot niets.
Polish[pl]
Ta ulica jednokierunkowa prowadzi donikąd.
Portuguese[pt]
Esta rua de sentido único não leva a lado nenum.
Romanian[ro]
Această stradă cu sens unic nu duce nicăieri.
Slovak[sk]
Takáto jednosmerná cesta nikam nevedie.
Slovenian[sl]
Ta enosmerna cesta ne vodi nikamor.
Swedish[sv]
Denna enkelriktning leder ingenvart.