Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Je to pevně dané
Greek[el]
Αυτό το πράγμα είναι προκαθορισμένο
English[en]
This thing' s on rails
Spanish[es]
Esto va sobre railes
Italian[it]
Queste scene sono come dei treni su binari fissi
Portuguese[pt]
Isto está a andar sobre rodas
Romanian[ro]
Chestia asta e prestabilită
Swedish[sv]
Det här går på räls
Turkish[tr]
Bu şeyi durduramayız