Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Toring van Lewe is drie verdiepings hoog
Arabic[ar]
يبلغ ارتفاع «برج الحياة» ثلاثة طوابق
Bulgarian[bg]
„Кулата на живота“ се издига на височина от три етажа
Cebuano[ceb]
Ang Torre sa Kinabuhi nagpataas latas sa tulo ka andana
Czech[cs]
Věž života sahá do výšky tří pater
Danish[da]
Tower of Life går tre etager op
German[de]
Der drei Stockwerke hohe Tower of Life
Greek[el]
Ο Πύργος της Ζωής συνεχίζεται επί τρεις ορόφους
English[en]
The Tower of Life rises up through three floors
Spanish[es]
La Torre de la Vida alcanza hasta el tercer piso
Estonian[et]
Elutorn kõrgub läbi kolme korruse
Finnish[fi]
Elämän torni on kolmen kerroksen korkuinen
French[fr]
La Tour de la vie, d’une hauteur de trois étages.
Croatian[hr]
Toranj života seže do trećeg kata
Hungarian[hu]
A három emelet magas Élet tornya
Indonesian[id]
Menara Kehidupan menjulang setinggi tiga lantai
Iloko[ilo]
Tallo a kadsaaran ti kangato ti Tower of Life
Italian[it]
La Tower of Life si sviluppa su tre piani
Japanese[ja]
三つの階にわたる「命の塔」
Korean[ko]
생명의 탑은 3층 높이로 솟아 있다
Lithuanian[lt]
Per tris aukštus iškilęs Gyvenimo bokštas
Latvian[lv]
Dzīvības tornis paceļas cauri trim stāviem
Norwegian[nb]
Tower of Life (Livets tårn) rager opp gjennom tre etasjer
Dutch[nl]
De Tower of Life is drie verdiepingen hoog
Papiamento[pap]
E Toren di Bida ta tres piso haltu
Polish[pl]
Wieża Życia wznosi się na wysokość trzech pięter
Portuguese[pt]
A altura da Torre da Vida chega a três andares
Romanian[ro]
Turnul Vieţii trece prin trei etaje
Russian[ru]
Башня жизни поднимается вверх на три этажа
Slovak[sk]
Veža života, ktorá vystupuje cez tri poschodia
Slovenian[sl]
Stolp življenja se dviga skozi tri nadstropja
Albanian[sq]
Kulla e Jetës është e lartë tri kate
Serbian[sr]
Kula života uzdiže se do trećeg sprata
Swedish[sv]
Tower of Life sträcker sig upp genom tre våningar
Swahili[sw]
Mnara wa Uhai una orofa tatu
Congo Swahili[swc]
Mnara wa Uhai una orofa tatu
Tagalog[tl]
Umaabot sa tatlong palapag ang taas ng Tower of Life
Ukrainian[uk]
«Башта життя» здіймається на три поверхи заввишки.
Chinese[zh]
生命之塔直通三层之上