Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبعدها بدقائق قليلة وصل اللورد ( مانورينج ) واستقبلته الليدي
Czech[cs]
O pár minut později přijala její jasnost lorda Manwaringa.
German[de]
Kurz danach erschien Lord Manwaring und wurde von ihrer Ladyschaft empfangen.
English[en]
And a few minutes later, Lord Manwaring arrived and was received by Her Ladyship.
Spanish[es]
Y unos minutos después, Lord Manwaring llegó y ella lo recibió.
French[fr]
Quelques minutes plus tard, Lord Manwaring est arrivé et a été reçu par Madame.
Hungarian[hu]
Pár perccel később... megérkezett Lord Manwaring, akit személyesen Őladysége fogadott.
Dutch[nl]
Even later werd lord Manwaring door mevrouw binnengelaten.
Polish[pl]
Kilka minut później zjawił się lord Manwaring i został wpuszczony.
Portuguese[pt]
Lorde Manwaring chegou e foi recebido por Sua Senhoria.
Romanian[ro]
Şi după câteva minute a sosit Lord Manwaring şi a fost primit de Lady Susan.
Slovak[sk]
O pár minút prišiel lord Manwaring a milostivá pani ho prijala.
Slovenian[sl]
Nekaj minut zatem je prišel lord Manwaring.
Serbian[sr]
Nekoliko minuta kasnije je došao lord Menvoring.
Turkish[tr]
Lord Manwaring geldi ve leydi hazretleri kendisini karşıladı.