Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
وأشار السياسى المنشق (لو شان شينج) أن الدافع خلف هذا القانون ليس فقط المعاقبة على عدم الاحترام ،ولكن أيضاً لعرض فكرة التعليم الوطنى فى المدارس الابتدائية والثانوية.
Greek[el]
Ο πολιτικός αντιφρονούντας Lau Shan Ching επεσήμανε ότι τα κίνητρα πίσω από την νομοθεσία για τον εθνικό ύμνο δεν είναι μόνο τιμωρία για ό,τι θεωρείται ασέβεια, αλλά και εισαγωγή της πατριωτικής εκπαίδευσης στα σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.
English[en]
Political dissident Lau Shan Ching pointed out the motivation behind the national anthem law is not just about punishing what's considered disrespectful, but also about introducing patriotic education into primary and secondary schools.
Spanish[es]
El disidente político Lau Shan Ching señaló que la motivación detrás de la ley del himno nacional no es solamente para castigar a lo que se considera irrespetuoso, sino también para introducir educación patriótica en escuelas de primaria y secundaria.
French[fr]
Selon le dissident politique Lau Shan Ching, la loi sur l'hymne national ne consiste pas juste à punir ce qui est considéré comme irrespectueux, mais aussi à introduire l'éducation patriotique dans les écoles primaires et secondaires.
Portuguese[pt]
O dissidente político Lau Shan Ching apontou que a motivação por trás da Lei do Hino Nacional não é de apenas punir o que é considerado desrespeitoso, mas também introduzir a educação patriótica em escolas primárias e secundárias.
Russian[ru]
Политический диссидент Лау Шань Чхин заметил [кит], что настоящей целью Закона о государственном гимне является не столько наказание за то, что расценивается как неуважение к нему, сколько внедрение в начальных и средних школах патриотического образования.