Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالرغم من التوقعات العامة في 2007 بأن أنشطة جديدة أقل عدداً ستدخل مرحلة التنفيذ في إطار آلية التنمية النظيفة بسبب عدم التأكد من مستقبل الآلية بعد عام 2012، إلا أن الآلية تلقت نحو 160 طلباً شهرياً للمصادقة على أنشطة مشاريع؛ بزيادة نسبتها نحو 10 في المائة عن الفترة السابقة.
English[en]
Despite general expectations in 2007 that fewer new activities would enter the CDM pipeline due to the uncertainty about the future of the CDM beyond 2012, the CDM receives about 160 requests each month to validate project activities; this is about 10 per cent more than in the previous period.
Spanish[es]
A pesar de la previsión general imperante en 2007 de que se incorporarían menos actividades nuevas al proceso del MDL por la incertidumbre existente en torno al futuro del MDL a partir de 2012, el MDL recibe unas 160 solicitudes de validación de actividades de proyectos al mes, lo que supone aproximadamente un 10% más que en el período anterior.
French[fr]
Même si, globalement, l’on prévoyait en 2007 que moins d’activités nouvelles seraient incorporées dans la réserve de projets du MDP en raison des incertitudes quant à l’avenir du mécanisme au‐delà de 2012, ce dernier a reçu quelque 160 demandes de validation d’activités de projet par mois, soit environ 10 % de plus que pour la période précédente.