Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Одраскал си бронята.
Czech[cs]
Zničil jsi nárazník.
English[en]
You scratched the bumper.
Spanish[es]
¿Golpeaste la defensa?
French[fr]
Tu as rayé le pare-chocs?
Hebrew[he]
שרטת את הפגוש.
Croatian[hr]
Ogrebao si branik.
Hungarian[hu]
Átmentél a teszten.
Polish[pl]
Zadrapałeś zderzak.
Portuguese[pt]
Você arranhou o pára-choque.
Romanian[ro]
Ați zgâriat bara de protecție.