Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знае, че сме по петите му.
Czech[cs]
Ví, že po něm jdeme.
Danish[da]
Han ved vi er efter ham.
German[de]
Er weiß, dass wir ihm auf den Fersen sind.
Greek[el]
Ξέρει πως τον κυνηγάμε.
English[en]
He knows we're onto him.
Spanish[es]
Sabe que estamos tras él.
Estonian[et]
Ta teab, et oleme tal kannul.
French[fr]
Il sait que nous sommes sur ses traces.
Hebrew[he]
הוא יודע שאנחנו על אותו.
Croatian[hr]
Zna da smo mu na tragu.
Hungarian[hu]
Tudja, hogy a nyomában vagyunk.
Indonesian[id]
Dia tahu kita akan datang.
Italian[it]
Sa che lo stiamo cercando.
Norwegian[nb]
Han vet at vi kommer.
Dutch[nl]
Hij weet dat we hem op de hielen zitten.
Polish[pl]
Wiedział, że go tropimy.
Portuguese[pt]
Ele sabe que o procuramos.
Romanian[ro]
Ştie că suntem după el.
Russian[ru]
Он знает, что мы его ищем.
Sinhala[si]
අපි මිනිහා වෙත එන බව එයා දන්නවා.
Slovenian[sl]
Ve, da smo mu na sledi.
Serbian[sr]
Zna da smo mu na tragu.
Turkish[tr]
Peşinde olduğumuzu biliyormuş.