Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه وضع مؤقت, كما ان الوضع تحت السيطره
Bulgarian[bg]
Временно е и е управляемо.
Czech[cs]
Je to dočasné a zvládnutelné.
Greek[el]
Είναι προσωρινές, και είναι πολύ εύχρηστο.
English[en]
It's temporary, and it's very manageable.
Spanish[es]
Es temporal, y es muy manejable.
Hebrew[he]
זה זמני וזה נשלט מאוד.
Hungarian[hu]
Ez átmeneti és teljesen kezelhető.
Italian[it]
E'temporaneo, ed è molto gestibile.
Dutch[nl]
Het is tijdelijk, en we kunnen het beheersen.
Polish[pl]
To tymczasowe i bardzo łatwo wyleczalne.
Portuguese[pt]
É temporária e muito manejável.
Romanian[ro]
Acesta este temporară, și este foarte ușor de gestionat.
Russian[ru]
Это временно, и легко поддаётся контролю.
Slovenian[sl]
To je začasna, in je zelo obvladljiv.
Turkish[tr]
Bu geçici ve çok yönetilebilir.