Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно:Състоянието в текстилния сектор в Европейския съюз - удължаване на срока на действие на системата за съвместно наблюдение на вноса
Czech[cs]
Předmět: Situace textilního a oděvního průmyslu v Evropské unii - rozšíření systému kontroly dovozu
Danish[da]
Om: Situationen i tekstil- og beklædningssektoren i EU — udvidelse af systemet med overvågning af importen
German[de]
Betrifft: Lage im Textil- und Bekleidungssektor in der Europäischen Union — Erweiterung des Systems zur Überwachung der Einfuhren
Greek[el]
Θέμα: Κατάσταση του τομέα της κλωστοϋφαντουργίας και των ειδών ένδυσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση - επέκταση του συστήματος κοινής επιτήρησης των εισαγωγών
English[en]
Subject: Situation of the textile and clothing sector in the European Union — extension of the import surveillance system
Spanish[es]
Asunto: Situación del sector textil y de la confección en la Unión Europea — Ampliación del sistema de control de las importaciones
Estonian[et]
Teema: Tekstiili- ja rõivatööstuse sektori olukord Euroopa Liidus - impordi järelevalvesüsteemi laiendamine
Finnish[fi]
Aihe: Tekstiili- ja vaatetusalan tilanne Euroopan unionissa - Tuonnin valvontajärjestelmän laajentaminen
French[fr]
Objet: Situation du secteur textile et de l'habillement dans l'Union européenne — Élargissement du système de surveillance des importations
Hungarian[hu]
Tárgy: A textil- és ruházati ágazat helyzete az Európai Unióban - az importfelügyeleti rendszer kiterjesztés
Italian[it]
Oggetto: Situazione del settore tessile e dell'abbigliamento nell'Unione europea — Estensione del sistema di sorveglianza delle importazioni
Lithuanian[lt]
Tema: Padėtis Europos Sąjungos tekstilės ir drabužių sektoriuje. Importo stebėjimo sistemos galiojimo laikotarpio pratęsimas
Latvian[lv]
Temats: Tekstilrūpniecības un apģērbu nozares situācija Eiropas Savienībā — importa uzraudzības sistēmas paplašināšana
Maltese[mt]
Suġġett: Is-sitwazzjoni tas-settur tat-tessuti u l-ilbies fl-Unjoni Ewropea: estensjoni tas-sistema ta' sorveljanza ta' l-importazzjonijiet
Dutch[nl]
Betreft: Situatie van de textiel- en kledingsector in de Europese Unie — uitbreiding van het systeem van toezicht op de invoer
Polish[pl]
Dotyczy: sytuacji w sektorze tekstylno-odzieżowym w Unii Europejskiej - rozbudowy systemu nadzoru nad przywozem
Portuguese[pt]
Assunto: Situação do sector do têxtil e do vestuário na União Europeia — Ampliação do sistema de vigilância das importações
Romanian[ro]
Subiect: Situaţia industriei textile şi de îmbrăcăminte din Uniunea Europeană - Extinderea sistemului de supraveghere a importurilor
Slovak[sk]
Vec: Situácia textilného a odevného priemyslu v Európskej únii - rozšírenie systému dohľadu nad dovozom
Slovenian[sl]
Zadeva: Položaj tekstilnega in oblačilnega sektorja v Evropski uniji - razširitev sistema za nadzor nad uvozom
Swedish[sv]
Angående: Situationen för textil- och konfektionsindustrin i Europeiska unionen - utvidgning av importövervakningssystemet