Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слънце, скрий се.
Czech[cs]
Ach slunce, odejdi.
Danish[da]
Åh, sol, forsvind.
German[de]
Oh, Sonne, hinfort.
Greek[el]
Ήλιε, φύγε.
English[en]
Oh, sun, go away.
Spanish[es]
Vete, sol.
Estonian[et]
Oh päike, kao ära!
Finnish[fi]
Aurinko, mene pois.
French[fr]
Oh soleil, vas-t-en.
Croatian[hr]
Oh, sunce, odlazi.
Hungarian[hu]
Jaj, nap, bújj már el!
Italian[it]
Oh sole, vai via.
Dutch[nl]
Oh zon, ga weg.
Polish[pl]
Słońce, odejdź.
Portuguese[pt]
Sol, vá embora.
Romanian[ro]
Soare dispari.
Russian[ru]
О, солнце, скройся с глаз.
Slovak[sk]
Oh, slnko, choď preč.
Slovenian[sl]
Sonce, pojdi stran.
Serbian[sr]
Oh, sunce, odlazi.
Turkish[tr]
Güneş, git başımdan.