Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فسيبحثون عنّا هناك حين يعود ( لوك ) مع البقيّة
Bulgarian[bg]
Когато Лок се върне, именно там ще ни търси.
Bosnian[bs]
Čim se Locke vrati sa ostalima, tu će nas prvo tražiti.
Czech[cs]
Až se Locke a ostatní vrátí, budou nás hledat právě tam.
Danish[da]
Når Locke kommer tilbage med de andre, så vil de lede efter os der.
German[de]
Wenn Locke mit den anderen zurückkommt, werden sie da nach uns suchen.
Greek[el]
Όταν επιστρέψει ο Λοκ, εκεί θα μας ψάξουν.
English[en]
When Locke gets back, that's where they'll look.
Spanish[es]
Cuando Locke regrese con todos, es ahí donde nos buscarán.
Estonian[et]
Kui Locke kõikidega tagasi jõuab, siis sealt nad meid otsima hakkavadki.
Finnish[fi]
Kun Locke palaa, hän etsii meitä sieltä.
French[fr]
Quand Locke reviendra, c'est là qu'ils chercheront.
Hebrew[he]
כשלוק יחזור עם כולם, הם יחפשו אותנו שם.
Croatian[hr]
Čim se Locke vrati sa ostalima, tu će nas prvo tražiti.
Hungarian[hu]
Amikor Locke visszajön a többiekkel, úgyis ott fognak keresni minket.
Italian[it]
Quando Locke tornera'con gli altri, e'li'che ci cercheranno.
Lithuanian[lt]
Kai Lokas sugrįš su kitais, ten mūsų ir ims ieškoti.
Norwegian[nb]
Når Locke kommer tilbake, vil han lete der.
Polish[pl]
Kiedy Locke wróci z resztą, to tam będą nas szukać.
Portuguese[pt]
Quando Locke voltar com todos, é lá que vai procurar por nós.
Slovenian[sl]
Ko se bo Locke vrnil, nas bodo iskali tam.
Serbian[sr]
Kad se Lok vrati sa svima, tamo će nas tražiti.
Chinese[zh]
洛克 回来 的话 他会 到 那里 找 我们