Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
l det mindste fjernede jeg ikke Plutos planetstatus.
Greek[el]
Τουλάχιστον εγώ δεν υποβάθμισα τον Πλούτωνα από πλανήτη.
English[en]
Hey, at least I didn't declassify Pluto from planet status.
Spanish[es]
Al menos, no desclasifiqué a Plutón de la categoría de planeta.
Estonian[et]
Vähemalt ei kustutanud ma Plutot planeetide nimekirjast.
Finnish[fi]
Ainakaan minä en vienyt Plutolta planeettastatusta.
French[fr]
Au moins, j'ai pas enlevé Pluton de la liste des planètes.
Hebrew[he]
לפחות אני לא הסרתי את סיווגו של פלוטו ממעמדו ככוכב.
Croatian[hr]
Barem nisam Plutonu oduzeo planetarni status.
Dutch[nl]
Ik heb tenminste niet gezegd dat Pluto geen planeet is.
Polish[pl]
Ja przynajmniej nie odebrałem Plutonowi statusu planety.
Portuguese[pt]
Pelo menos não desclassifiquei Plutão da condição de planeta.
Swedish[sv]
Det var ju åtminstone inte jag som tog bort Plutos planetstatus.
Turkish[tr]
En azından benim Pluto'yu gezegen statüsünden çıkarmam gerekmedi.