Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам шепа бележки, остарели с 20 години.
Czech[cs]
Sehnal jsem jen hromadu materiálů, který je starý víc než 20 let.
German[de]
Ich habe 20 Jahre alte Nachschlagewerke.
Greek[el]
Έχω μια χούφτα βιβλία από 20 χρόνια πριν.
English[en]
I've got a handful of reference work 20 years out of date.
Spanish[es]
Tengo datos, pero de 20 años atrás.
Estonian[et]
Mul on vaid käputäis 20 aastat vanu teatmeteoseid.
Basque[eu]
Datu batzuk dauzkat, baina duela 20 urtekoak.
Persian[fa]
يه کتاب دادي با 20 سال گزارش کار
French[fr]
Les ouvrages de référence sont vieux de 20 ans.
Hebrew[he]
יש המון אזכורים, בני יותר מ-20 שנה.
Croatian[hr]
Imam hrpu posla s podacima starijim od 20 godina.
Hungarian[hu]
Lemaradásban vannak a könyvek.
Italian[it]
Ho parecchi riferimenti che coprono 20 anni.
Dutch[nl]
Ik heb'n paar naslagwerken.
Polish[pl]
Kilka przestarzałych opracowań.
Portuguese[pt]
Tenho várias fontes de consulta.
Romanian[ro]
Am ceva opere de consultat, cu 20 de ani neactualizate.
Russian[ru]
Только немного справочной информации двадцатилетней давности.
Slovak[sk]
Zohnal som iba kopu materiálu, ktorý je starý viac ako 20 rokov.
Serbian[sr]
Imam hrpu posla s podacima starijim od 20 godina.
Turkish[tr]
20 yıldır geçersiz olan birkaç başvuru kitabı.