Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعالي ، يا هرتي
Bulgarian[bg]
Ела, котенце.
Bosnian[bs]
Dođi, maco.
Czech[cs]
Polez ven, čičí.
German[de]
Komm schon, Mieze.
Greek[el]
Έλα ψιψίνα.
English[en]
Come on, kitty.
Spanish[es]
Vamos, gatito.
Basque[eu]
Zatoz, katutxo.
Finnish[fi]
Tule tänne.
French[fr]
Allez, petit, petit.
Hungarian[hu]
Gyere, cicus!
Italian[it]
Vieni qui, cucciola.
Portuguese[pt]
Anda, gatinho.
Romanian[ro]
Vino, pisicuţo.
Russian[ru]
Давай, киса.
Slovenian[sl]
Pridi, mucka.
Swedish[sv]
Komsi-komsi.
Turkish[tr]
Gel kedicik.