Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Glimepirid zvyšuje aktivitu glykosyl-fosfatidyl-inositol specifické fosfolipázy C, která může být v korelaci s indukovanou lipogenezí a glykogenezí v izolovaných tukových a svalových buňkách
Danish[da]
Glimepirid øger aktiviteten af glycosylphosphatidylinositol-specifikt phospholipase C, som kan være korreleret med den inducerede lipogenese og glykogenese i isolerede fedt-og muskelceller
German[de]
Glimepirid steigert die Aktivität der Glykosyl-Phosphatidylinositol-spezifischen Phospholipase C, die in isolierten Fett-und Muskelzellen mit der Induktion von Lipogenese und Glykogenese korreliert werden kann
English[en]
Glimepiride increases the activity of the glycosyl-phosphatidylinositol-specific phospholipase C which may be correlated with the induced lipogenesis and glycogenesis in isolated fat and muscle cells
Spanish[es]
Glimepirida incrementa la actividad de la fosfolipasa C específica para el glucosil-fosfatidilinositol que puede correlacionarse con la lipogénesis y la glucogénesis inducida en adipocitos y miocitos aislados
Estonian[et]
Glimepiriid suurendab glükosüülfosfatidüülinositool-spetsiifilise fosfolipaas C aktiivsust, mis võib korreleeruda lipogeneesi ja glükoneogeneesi induktsiooniga isoleeritud rasva-ja lihasrakkudes
Finnish[fi]
Glimepiridi lisää glykosyyli-fosfatidyyli-inositolispesifisen fosfolipaasi C: n aktiivisuutta, mikä saattaa olla yhteydessä yksittäisissä rasva-ja lihassoluissa tapahtuvaan indusoituun lipogeneesiin ja glykogeneesiin
French[fr]
Le glimépiride augmente l' activité de la phospholipase C spécifique du glycosylphosphatidylinositol; cette augmentation pourrait être en rapport avec la lipogenèse et la glycogénogenèse induites par le médicament dans les cellules adipeuses et musculaires isolées
Hungarian[hu]
A glimepirid fokozza a glikozil-foszfatidilinozitol-specifikus (az izolált zsír-és izomszövetben megfigyelt lipo-és glikogenezisben feltehetően közreműködő) foszfolipáz C enzim aktivitását
Italian[it]
Glimepiride aumenta l attività della glicosil-fostatidilinositolo-fosfolipasi C specifica che può essere correlata alla lipogenesi e glicogenesi indotte dal farmaco in cellule adipose e muscolari isolate
Lithuanian[lt]
Glimepiridas padidina specifinės glikozilfosfatidilinzitolio fosfolipazės C aktyvumą, kuris sietinas su vaisto sukeliama lipogeneze ir glikogeneze atskirose riebalų ir raumenų ląstelėse
Latvian[lv]
Glimepirīds palielina glikoziētā fosfātidilinozitola-specifiskās fosfolipāzes C aktivitāti, kas, visticamāk, veicina pastiprināto lipoģenēzi un glikoneoģenēzi izolētajās taukaudu un muskuļu šūnās
Maltese[mt]
Glimepiride iżid l-attività ta ’ phospholipase C sepċifiku għal glycosyl-phosphatidylinositol li tista ’ tiġi kkorrelata mal-lipoġenesi u glikoġnesi indotta f’ ċellolli iżolati tax-xaħam u tal-muskoli
Polish[pl]
Glimepiryd zwiększa aktywność fosfolipazy C specyficznej dla glikozylofosfatydyloinozytolu, która może być skorelowana z lipogenezą i glikogenezą wywoływaną przez lek w izolowanych komórkach tłuszczowych i mięśniowych
Portuguese[pt]
A glimepirida aumenta a actividade da fosfolipase C específica a glicosil-fosfatidilinositol, que pode estar correlacionada com a lipogenese e glicogenese induzidas em células adiposas e musculares isoladas
Romanian[ro]
Glimepirida creşte activitatea fosfolipazei C specifice glicozil-fosfatidilinositolului, care poate fi corelată cu inducerea lipogenezei şi a glicogenezei în celulele adipoase şi musculare izolate
Slovak[sk]
Glimepirid zvyšuje aktivitu glykozylfosfatidylinozitol-špecifickej fosfolipázy C, čo môže korelovať s indukovanou lipogenézou a glykogenézou v izolovaných tukových a svalových bunkách
Slovenian[sl]
Glimepirid poveča aktivnost za glikozil-fosfatidilinozitol specifične fosfolipaze C, kar je morda povezano z indukcijo lipogeneze in glikogeneze, ki jo zdravilo povzroči v izoliranih maščobnih in mišičnih celicah
Swedish[sv]
Glimepirid ökar aktiviteten hos det glykosyl-fosfatidylinositol-specifika fosfolipas C, vilket kan vara korrelerat till den inducerade lipogenesen och glykogenesen i isolerade fett-och muskelceller