Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحسنت أيها الهر المنزلي
Bulgarian[bg]
Много добре, писане.
Bosnian[bs]
Dobar posao, kucna macko.
Greek[el]
Μπράβο, σπιτόγατε.
English[en]
Nice going, house cat.
Spanish[es]
Muy bien, gato doméstico.
Hebrew[he]
מהלך יפה, חתול בית.
Croatian[hr]
Dobar posao, kućna mačko.
Hungarian[hu]
Ügyes, házi macska!
Polish[pl]
Brawo, domowy kocie.
Portuguese[pt]
Bom trabalho, almofadinha.
Romanian[ro]
Frumos lucrat, pisică de casă.
Slovenian[sl]
Dobro opravljeno, hišni maček.
Serbian[sr]
Dobar posao, kućna mačko.
Swedish[sv]
Snyggt, huskatten.
Turkish[tr]
İyi iş, ev kedisi.