Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни бюлетини с новини, разпространявани по интернет и електронна поща, всички включени в клас 41
Czech[cs]
Elektronické buletiny distribuované prostřednictvím internetu a elektronické pošty, vše tak, jak je zařazeno do třídy 41
Danish[da]
Elektroniske nyhedsbreve udsendt via internettet og elektronisk post, alle indeholdt i denne klasse
German[de]
Über das Internet und E-Mail verbreitete elektronische Mitteilungsblätter, alle soweit sie in Klasse 41 enthalten sind
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής ηλεκτρονικών ενημερωτικών δελτίων διανεμόμενων μέσω του Διαδικτύου και ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στο σύνολό τους περιλαμβανόμενες στην κλάση 41
English[en]
Electronic newsletters distributed via the Internet and electronic mail, all as includes in Class 41
Spanish[es]
Boletines electrónicos distribuidos a través de Internet y correo electrónico, comprendidos en la clase 41
Estonian[et]
Interneti ja e-posti kaudu levitatavad elektroonilised teabelehed, mis kõik kuuluvad klassi 41
Finnish[fi]
Internetin ja sähköpostin välityksellä jaettavat elektroniset jäsenlehdet, kaikki luokassa 41
French[fr]
Lettres d'information électroniques via l'internet et par courrier électronique, toutes comprises dans la classe 41
Hungarian[hu]
Az interneten és e-mail-en terjesztett elektronikus hírlevelek, amennyiben mindezek a 41-es osztályba tartoznak
Italian[it]
Bollettini d'informazione elettronici distribuiti via Internet e posta elettronica, tutti compresi nella classe 41
Lithuanian[lt]
Internetu ir elektroniniu paštu platinami elektroniniai informaciniai biuleteniai, visi tiek, kiek priskirti 41 klasei
Latvian[lv]
Elektroniski informatīvi izdevumi, kas tiek izplatīti, izmantojot internetu un elektronisko pastu, viss ciktāl iekļauts 41. klasē
Maltese[mt]
Rapporti informali elettroniċi distribwiti permezz tal-Internet u tal-posta elettronika, kollha kif inklużi fil-Klassi 41
Dutch[nl]
Elektronische nieuwsbrieven, verspreid via internet en e-mail, allemaal voor zover begrepen in klasse 41
Polish[pl]
Elektroniczne biuletyny rozpowszechniane przez internet i pocztę elektroniczną, wszystkie uwzględnione w Klasie 41
Portuguese[pt]
Distribuição de boletins informativos electrónicos através da Internet e de correio electrónico, tudo incluído na classe 41
Romanian[ro]
Buletine informative în format electronic distribuite prin intermediul internetului şi al poştei electronice, toate în măsura în care sunt incluse în Clasa 41
Slovak[sk]
Poskytovanie elektronických informačných letákov prostredníctvom internetu a elektronickej pošty, pokiaľ sú zaradené do triedy 41
Slovenian[sl]
Elektronske okrožnice, distribuirane preko interneta in elektronske pošte, vse, ki jih obsega razred 41
Swedish[sv]
Elektroniska nyhetsbrev distribuerade via Internet och elektronisk post, allt ingående i klass 41