Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е ли така г-н Шипли?
Bosnian[bs]
Zar ne, G. Shipley?
Czech[cs]
Tak to mně budeš muset zastřelit
Danish[da]
Ikke sandt, mr. Shipley?
Greek[el]
Έτσι δεν είναι κ. Σίπλεϊ;
English[en]
Haven't we, Mr. Shipley?
Spanish[es]
¿No es así, Sr. Shipley?
Finnish[fi]
Emmekö olekin, herra Shipley?
Hebrew[he]
נכון, מר שיפלי?
Dutch[nl]
Nietwaar, Mr Shipley?
Portuguese[pt]
Não é, Sr. Shipley?
Slovenian[sl]
Mar ne g. Shipley?
Swedish[sv]
Eller hur, mr Shipley?
Turkish[tr]
Öyle değil mi Sayın Shipley?