Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорят за шибано IP.
Czech[cs]
Tomu říkám duševní vlastnictví.
Danish[da]
Der kan man tale om ophavsret.
German[de]
Von wegen geistiges Eigentum.
Greek[el]
Φοβερή διαφήμιση.
English[en]
Talk about fucking IP.
Spanish[es]
Y luego dicen de la puta protección de menores.
Estonian[et]
Ma räägin kuradima intellektuaalsest omandist.
French[fr]
On parle du droit intellectuel.
Croatian[hr]
Pričaju o nekoj intelektualnoj svojini.
Italian[it]
E poi dicono la cazzo di proprietà intellettuale!
Norwegian[nb]
Snakk om åndsverk.
Polish[pl]
Rozmawiają o pierdolonym IP.
Portuguese[pt]
Isso é que usar a imagem.
Russian[ru]
Вот тебе сраная интеллектуальная собственность.
Serbian[sr]
Sve je u marketingu.
Swedish[sv]
Snacka om upphovsrätt.
Turkish[tr]
Yepyeni seriler çıkardılar.