Besonderhede van voorbeeld: -772766126472606029

English

If, therefore, a novel like Gaskell’s were translated to another culture in that same 1848, there would have been serious problems of understanding due to the differing cultural time of the two.

Dutch

Als een roman zoals die van Elizabeth Gaskell in datzelfde jaar 1848 in een andere cultuur zou zijn vertaald, zouden ernstige problemen in het begrip van het boek zijn ontstaan door de van elkaar verschillende culturele tijden in beide culturen.