Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بعضنا لا يتفق مع نوايا ( كايج
Bulgarian[bg]
Някои от нас не одобряват Кейдж.
Czech[cs]
Někteří z nás nesouhlasí s Cageovým programem.
Danish[da]
Nogen af os er uenige i Cages dagsorden.
German[de]
Einige von uns stimmen dem Plan von Dante nicht zu.
Greek[el]
Δεν συμφωνούμε όλοι με τα σχέδια του Κέιτζ.
English[en]
Some of us don't agree with Cage's agenda.
Spanish[es]
Algunos de nosotros no estamos de acuerdo con el plan de acción de Cage.
Finnish[fi]
Emme usko Cagen toimiin.
French[fr]
Nous ne somme pas tous d'accord avec les idées de Cage.
Hebrew[he]
חלק מאיתנו לא מסכימים'עם הפעולות של קייג.
Croatian[hr]
Neki od nas se ne slažu s Cageovim programom.
Hungarian[hu]
Néhányunk nem ért egyet Cage terveivel.
Indonesian[id]
Sebagian dari kami tak setuju dengan rencana Cage.
Italian[it]
Alcuni di noi non sono d'accordo con il progetto di Cage.
Dutch[nl]
Sommigen van ons zijn het niet eens met Cage.
Polish[pl]
Niektórzy z nas nie godzą się na nowe porządki.
Portuguese[pt]
Alguns de nós não concordam com os planos do Cage.
Romanian[ro]
Unii dintre noi nu suntem de acord cu planurile lui Cage.
Russian[ru]
Среди нас есть те, которые не согласны с курсом Кейджа.
Slovak[sk]
Niektorí z nás nesúhlasia s Cagovim programom.
Slovenian[sl]
Nekateri od nas se ne strinjajo z Cageovim programom.
Serbian[sr]
NEKI OD NAS SE NE SLAZU SA CAGEOM
Swedish[sv]
Vissa av oss står inte på Cages sida.
Turkish[tr]
Kimilerimiz Cage'le hemfikir değiliz.
Vietnamese[vi]
Nhưng vài người trong chúng tôi không đồng thuận với ý định của Cage.