Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– – – От рода на конете, магаретата, мулетата или катърите
Czech[cs]
– – – Koňské, oslí, z mul a mezků
Danish[da]
– – – Varer af heste, æsler, muldyr og mulæsler
German[de]
– – – von Pferden, Eseln, Maultieren und Mauleseln
Greek[el]
– – – Αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών
English[en]
– – – Of horses, asses, mules and hinnies
Spanish[es]
– – – De las especies caballar, asnal y mular
Estonian[et]
– – – hobuse, eesli, muula või hobueesli rups
Finnish[fi]
– – – hevosta, aasia, muulia tai muuliaasia
French[fr]
– – – des espèces chevaline, asine et mulassière
Irish[ga]
– – – Ó chapaill, ó asail, ó mhiúileanna agus ó ráinigh
Croatian[hr]
– – – od konja, magaraca, mula i mazgi
Hungarian[hu]
– – – Lóból, szamárból, lóöszvérből (muliból) és szamáröszvérből
Italian[it]
– – – delle specie equina, asinina o mulesca
Lithuanian[lt]
– – – Arklių, asilų, mulų ir arklėnų
Latvian[lv]
– – – zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu
Maltese[mt]
– – – Taż-żwiemel, tal-ħmir, tal-bgħula u tal-bgħula tal-irkib
Dutch[nl]
– – – Van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels
Polish[pl]
– – – Z koni, osłów, mułów i osłomułów
Portuguese[pt]
– – – Das espécies cavalar, asinina ou muar
Romanian[ro]
– – – De cai, măgari, catâri sau bardoi
Slovak[sk]
– – – Z koní, somárov, múl a mulíc
Slovenian[sl]
– – – od konj, oslov, mul in mezgov
Swedish[sv]
– – – Av häst, åsna, mula eller mulåsna