Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Vezmeme-li v úvahu situaci společnosti La Poste, zdá se, že riziko jejího úpadku reálně nehrozí
Danish[da]
Risikoen for at La Poste skulle gå fallit, synes ikke at være reel i betragtning af La Postes situation
German[de]
Das Insolvenzrisiko von La Poste scheint in Anbetracht der Situation von La Poste nicht konkret gegeben zu sein
English[en]
Given its situation, there does not seem to be any material risk of La Poste going into receivership
Spanish[es]
El riesgo de quiebra de La Poste no parece constituir un riesgo material habida cuenta de su situación
Estonian[et]
La Poste’i pankrotioht ei näi La Poste’i olukorda arvestades reaalse riskina
Finnish[fi]
La Posten konkurssiriski ei vaikuta keskeiseltä riskiltä, kun otetaan huomioon La Posten tilanne
French[fr]
Le risque de faillite de La Poste ne paraît pas constituer un risque matériel compte tenu de la situation de La Poste
Hungarian[hu]
A La Poste csődje, tekintve a La Poste helyzetét, nem tűnik valós kockázatnak
Italian[it]
Tenuto conto della situazione di La Poste, il rischio di fallimento della stessa non sembra costituire un rischio materiale
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į Pašto padėtį neatrodo, kad Pašto bankroto rizika būtų materiali
Latvian[lv]
Ņemot vērā La Poste stāvokli, šķiet, ka šā uzņēmuma bankrots nav uzskatāms par būtisku risku
Maltese[mt]
Ir-riskju ta’ falliment ta’ La Poste ma jidhirx li jikkostitwixxi riskju materjali meta wieħed jikkunsidra s-sitwazzjoni ta’ La Poste
Dutch[nl]
Het faillissementsrisico lijkt voor La Poste geen reëel risico te zijn, gelet op de situatie van La Poste
Polish[pl]
Ryzyko upadłości La Poste nie wydaje się stanowić ryzyka rzeczowego zważywszy na sytuację La Poste
Portuguese[pt]
O risco de falência de La Poste não parece constituir um risco significativo, tendo em conta a sua situação
Romanian[ro]
Riscul de faliment al La Poste nu pare a constitui un risc material, ținând cont de situația La Poste
Slovak[sk]
Riziko bankrotu spoločnosti La Poste nepredstavuje, zdá sa, vecné riziko vzhľadom na situáciu spoločnosti La Poste
Slovenian[sl]
Tveganje stečaja La Poste se ne zdi stvarno glede na položaj La Poste
Swedish[sv]
Med tanke på La Postes situation verkar det inte råda någon påtaglig risk för att företaget ska gå i konkurs