Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че във Флорида е пълно с мошеници.
Czech[cs]
Myslím, že na Floridě je dost křiváků.
German[de]
Es gibt eine Menge Ganoven in Florida.
Greek[el]
'Εχουν πολλούς κολπατζήδες δικηγόρους εκεί.
English[en]
I think there are a lot of shysters in Florida.
Spanish[es]
Creo que hay muchos granujas en Florida.
Finnish[fi]
Luulen, että Floridassa on paljon kieroilijoita.
Croatian[hr]
Mislim da na Floridi ima puno neskrupuloznih tipova.
Italian[it]
Secondo me in Florida ci sono un sacco di maneggioni.
Polish[pl]
Moim zdaniem na Florydzie jest pełno krętaczy.
Portuguese[pt]
Acho que há muitos aldrabões na Florida.
Romanian[ro]
În Florida cred că sunt o mulţime de ticăloşi.
Serbian[sr]
Mislim da na Floridi ima puno neskrupuloznih tipova.
Swedish[sv]
Jag tror det finns en hel del brännvinsadvokater där.
Turkish[tr]
Bence Florida'da çok üçkağıtçı var.