Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Du kannst nach Sonderangeboten Ausschau halten und bestimmte Nahrungsmittel in der Saison kaufen, weil sie dann billiger sind als sonst.
Greek[el]
Μπορείτε να παρακολουθήτε τις εκπτώσεις, και ν’ αγοράζετε τρόφιμα εποχής που στοιχίζουν πολύ λιγότερο απ’ ό,τι τον υπόλοιπο χρόνο.
English[en]
You can watch for sales, and you can buy food products when they are in season and cost far less than they do the rest of the year.
Spanish[es]
Puede estar alerta para valerse de las ventas, y puede comprar productos alimenticios cuando se está en la época de éstos, porque cuestan mucho menos que durante el resto del año.
Finnish[fi]
Voit odottaa alennusmyyntejä, ja voit ostaa elintarvikkeita silloin kun niitä on runsaasti myynnissä ja ne maksavat paljon vähemmän kuin muuna aikana vuodesta.
French[fr]
Surveillez les promotions et achetez des produits de saison, qui coûtent bien moins cher que les autres.
Italian[it]
Notate quando i negozi fanno offerte speciali, e comprate prodotti di stagione, quando costano molto meno che il resto dell’anno.
Japanese[ja]
特売を見逃がさないよう注意し,同時に食料品は出盛りの時期,一年のうちどの時期よりも格段に安い時に買うようにします。
Dutch[nl]
U kunt uitkijken naar voordelige aanbiedingen en u kunt groenten en fruit kopen wanneer het er de tijd voor is en ze veel minder kosten dan in de rest van het jaar.
Portuguese[pt]
Poderá aguardar vendas especiais, e poderá comprar gêneros alimentícios quando estiverem na época e custarem muito menos do que no resto do ano.
Swedish[sv]
Titta efter förmånserbjudanden, och köp matvaror när de har säsong och är billigare än under andra tider på året.