Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще спрете преброяването като бат мицвата на Ане Франк.
Danish[da]
I stopper omtællingen.
Greek[el]
Θα ακυρώσετε την επανακαταμέτρηση όπως το μπαρ μίτζβα της Άννα Φρανκ.
English[en]
You're gonna cancel this recount like Anne Frank's bat mitzvah.
Spanish[es]
Cancélenlo como el bat mitzvah de Anna Frank.
Finnish[fi]
Perutte sen niin kuin Anne Frankin bat mitzvah'n.
Italian[it]
Dobbiamo disdire questo riconteggio neanche fosse il Bat Mitzvah di Anna Frank!
Norwegian[nb]
Dere skal stoppe nyopptellingen.
Polish[pl]
Skasujecie to liczenie jak bat mitzvah Anne Frank.
Portuguese[pt]
Cancelarão essa recontagem como o bat mirzvah de Anne Frank.
Russian[ru]
Пересчёт нужно отменить, как бат-мицву Анны Франк.
Serbian[sr]
Otkazaćete prebrojavanje makar ga otkazali kao Bat micvu Ane Frank.