Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Derek Eaves, der er retspsykiater og arbejder med seksuelle overtrædere, siger med bekymring: „Der er en enorm stigning i antallet af forbrydelser mod børn.“
German[de]
Derek Eaves, ein Gerichtspsychiater, der sich mit Sexualstraftätern beschäftigt, ist besorgt: „Vergehen an Kindern nehmen in erschreckendem Maße zu.“
Greek[el]
Ο Ντέρεκ Ηβς, ψυχιατροδικαστής, που εργάζεται με κατηγορουμένους για σεξουαλικά εγκλήματα ανησυχεί: «Υπάρχει τεράστια αύξηση στα εγκλήματα ενάντια στα παιδιά.»
English[en]
Derek Eaves, a forensic psychiatrist who works with sexual offenders is worried: “There is an enormous increase in crimes against children.”
Spanish[es]
Derek Eaves, siquiatra forense cuyo empleo tiene que ver con delincuentes sexuales, está preocupado: “Hay un aumento enorme en la cantidad de delitos que se cometen contra niños.”
Finnish[fi]
Seksuaalirikollisia tutkiva oikeuspsykiatri Derek Eaves on huolestunut: ”Lapsia vastaan tehdyt rikokset ovat lisääntyneet valtavasti.”
French[fr]
Derek Eaves, un psychiatre, expert auprès des tribunaux, exprime ainsi son inquiétude: “Il y a un accroissement énorme des crimes contre les enfants.”
Italian[it]
Derek Eaves, uno psichiatra che si occupa di uomini colpevoli di reati sessuali, è preoccupato: “C’è un enorme aumento di reati contro i giovanissimi”.
Japanese[ja]
性犯罪者を対象に仕事をしている法精神医学者デリック・イーブズは,「子供たちに対する犯罪が著しく増加している」ことを憂慮しています。
Korean[ko]
성범죄자들을 대상으로 연구하는 법정의 정신병 의사인 ‘디렉 이브즈’ 씨는 “어린이에 대한 범죄가 엄청나게 증가하고 있다”고 우려를 나타낸다.
Dutch[nl]
Derek Eaves, die als gerechtelijk psychiater met seksuele delinquenten te maken heeft, is bezorgd: „Er is een enorme toename in misdaden tegen kinderen.”
Portuguese[pt]
Derek Eaves, psiquiatra forense, que trabalha com delinqüentes sexuais, está preocupado: “Há um enorme aumento de crimes contra as crianças.”
Swedish[sv]
Rättspsykiatrikern Derek Eaves, som arbetar med sexualförbrytare, är bekymrad: ”Det sker en enorm ökning av antalet brott mot barn.”