Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- от класове Е1 и Е2, не носят индикация за номинална стойност,
Czech[cs]
- ve třídě E1 a E2 nesmějí nést žádné označení jmenovité hodnoty,
Danish[da]
- baerer for saa vidt angaar klasserne E1 og E2 ingen angivelse af deres nominelle vaerdi ;
German[de]
- in den Klassen E1 und E2 keine Angabe ihres Nennwerts :
Greek[el]
- για την κατηγορία Ε1 και Ε2, δεν φέρουν ένδειξη ονομαστικής τιμής,
English[en]
- in classes E1 and E2 shall bear no indication of their nominal value;
Spanish[es]
- en las clases E1 y E2, no llevarán indicación del valor nominal,
Estonian[et]
- klassist E1 ja E2 nimiväärtust ei märgita;
Finnish[fi]
- E1- ja E2-punnuksissa ei saa olla merkintää nimellisarvosta;
Croatian[hr]
razreda E1 i E2 ne nose oznaku svoje nazivne vrijednosti,
Hungarian[hu]
- az E1 és az E2 osztályban nem lehet megjelölni a névleges értéket,
Italian[it]
_ classi E1 e E2 : non recano l'indicazione del valore nominale ;
Lithuanian[lt]
- E1 ir E2 klasėse nežymimi jokiais vardinės masės ženklais,
Latvian[lv]
- grupās E1 un E2 nominālvērtību nenorāda;
Maltese[mt]
- fi klassijiet E1 u E2 ma għandu jkollhom l-ebda indikazzjoni tal-valur nominali tagħhom;
Dutch[nl]
- voor de klassen E1 en E2 geen vermelding van de nominale waarde ,
Polish[pl]
- w klasach E1 i E2 mogą nie posiadać oznakowania ich wartości nominalnej,
Portuguese[pt]
- da classe E1 e E2 não devem ter indicação do valor nominal,
Slovak[sk]
- trieda presnosti E1 a E1 nemá označenie nominálnej hmotnosti;
Slovenian[sl]
- v razredih E1 in E2 ne nosijo oznake nazivne vrednosti;
Swedish[sv]
- i klasserna E1 och E2 skall ej märkas med nominellt värde,