Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Baby wird in den Kinderwagen gelegt, auf die mitgelieferte Matratze.
Greek[el]
Το μωρό τοποθετείται στο κυρίως μέρος του καροτσιού, στο στρώμα που παρέχεται.
English[en]
Baby is placed in the body of the pram, on the mattress supplied.
Spanish[es]
El bebé se coloca dentro del cochecito, sobre el colchón
Finnish[fi]
Vauva lasketaan vaunun mukana tulevalle patjalle.
Hungarian[hu]
A babát behelyezzük a kocsi belsejébe, a tartozék matracra.
Italian[it]
Il bambino viene messo al centro della carrozzina, sul materassino.
Polish[pl]
Dziecko umieszcza się w koszu wózka, na materacu.
Romanian[ro]
Copilul este introdus în carucior, pe saltea.
Russian[ru]
Ребенка кладут внутрь коляски, вот на этот матрац.
Slovak[sk]
Dieťa sa položí do tela kočíka, na matrac.
Turkish[tr]
Bebek şilte kısma yerleştirilir..