Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja ne ostajem natrag i ne čuvam kućno ognjište.
Czech[cs]
Nedržím se zpátky a neudržuji teplo rodinného krbu.
Greek[el]
Δεν μένω πίσω και κρατάω το σπίτι ζεστό.
English[en]
I don't stay back and keep the home fires burning.
Spanish[es]
No me quedo atrás y dejo que la casa se incendie.
Croatian[hr]
Ne ostati i zadržati home vatra gori.
Italian[it]
Non resto indietro a tenere acceso il focolare.
Dutch[nl]
Ik blijf niet op de achtergrond, om het huis warm te houden
Portuguese[pt]
Não fico para trás, vendo o circo pegar fogo.
Romanian[ro]
Eu nu stau înapoi și să păstreze focurile de acasă de ardere.