Besonderhede van voorbeeld: -7730523786994626168

Arabic

نعم, كنت بجولة هناك مع فرقتي الموسيقية عندما إندلعت الحرب.

Bulgarian

Да, обикаляхме с оркестъра ми, когато избухна войната.

Czech

Ano, byl jsem na turné s orchestrem, když vypukla válka.

Greek

Ναι, έκανα περιοδεία με ορχήστρα, όταν ξέσπασε ο πόλεμος.

English

Yes, I was touring there with my orchestra when war broke out.

Spanish

Sí, yo estaba de gira con mi orquesta cuando estalló la guerra.

French

J'étais en tournée avec mon orchestre quand la guerre a éclaté.

Hungarian

Igen, épp ott turnéztam a zenekarommal amikor a háború kitört.

Italian

Sì, ero in tournée con la mia orchestra quando è scoppiata la guerra.

Dutch

Ja, ik trok rond met mijn orkest, toen de oorlog uitbrak.

Polish

Tak, odbywałem tournee z orkiestrą, kiedy wybuchła wojna.

Portuguese

Estava em turnê com minha orquestra quando a guerra estourou.

Romanian

Da, eram acolo in turneu cu orchestra mea cand a inceput razboiul.

Turkish

Evet, savaş patladığında orada orkestramla turdaydım.