Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت بأنهم يقدمون الفراوله والثلج
Bulgarian[bg]
Чух, че ще сервират ягоди със сняг.
Czech[cs]
Prý podávají jahody se sněhem.
German[de]
Ich höre, dass sie Erdbeeren und Schnee servieren.
Greek[el]
Μαθαίνω θα σερβίρουν φράουλες με χιόνι.
English[en]
I hear they're serving strawberries and snow.
Spanish[es]
Me he enterado que servirán fresas y nieve.
French[fr]
J'ai appris qu'ils servent des fraises et de la neige.
Hebrew[he]
אני שומע שהם משרתים תותים ושלג.
Hungarian[hu]
Úgy hallom epret szolgálnak fel habbal.
Italian[it]
Ho sentito che serviranno fragole con la neve.
Norwegian[nb]
De skal visst servere jordbær i snø.
Dutch[nl]
Ik hoor dat ze aardbeien op sneeuw serveren.
Polish[pl]
Słyszałam, że będą truskawki i śnieg.
Portuguese[pt]
Ouvi que estão servindo morangos e neve.
Romanian[ro]
Am auzit că veţi avea căpşuni şi smântână.
Russian[ru]
Я слышала, будут подавать клубнику в снегу.
Serbian[sr]
Čula sam da će služiti jagode sa šlagom.
Turkish[tr]
Bu soğukta çilek ikram edeceklermiş.