Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You are not going to misbehave this week.
Spanish[es]
No vas a portarte mal esta semana.
French[fr]
Vous n'allez pas mal vous conduire cette semaine.
Hebrew[he]
אתה לא הולך להתפרע השבוע.
Croatian[hr]
Ovaj ces tjedan biti dobar!
Polish[pl]
Nie będziesz się źle zachowywał w tym tygodniu.
Portuguese[pt]
Você não vai o dirigir esta semana mal.
Slovenian[sl]
Ta teden boš priden.
Serbian[sr]
Ovaj ćeš tjedan biti dobar!
Turkish[tr]
Bu hafta yaramazlık yapmayacksın.