Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
iv) beskyttelse, opgradering og forvaltning af kulturarven for derved at bidrage til en bæredygtig økonomisk udvikling
German[de]
iv) Schutz, Aufwertung und Bewirtschaftung des natürlichen Erbes als Beitrag zu einer nachhaltigen Wirtschaftsentwicklung;
Greek[el]
iv) προστασία, αναβάθμιση και διαχείριση της φυσικής κληρονομιάς, και με τον τρόπο αυτό συμβολή στην αειφόρο οικονομική ανάπτυξη.
English[en]
(iv) the protection, upgrading and management of the natural heritage, so contributing to sustainable economic development.
Spanish[es]
iv) la protección, la mejora y la gestión del patrimonio natural, que contribuirán de este modo a un desarrollo sostenible;
Finnish[fi]
iv) luonnonperinnön suojelu, edistäminen ja hoito, mikä edistää talouden kestävää kehitystä;
French[fr]
iv) la protection, la valorisation et la gestion du patrimoine naturel contribuant à un développement économique durable;
Italian[it]
iv) tutela, riqualificazione e gestione del patrimonio naturale, in modo da contribuire allo sviluppo economico sostenibile;
Dutch[nl]
iv) bescherming, valorisatie en beheer van het natuurlijke erfgoed om zo bij te dragen tot een duurzame economische ontwikkeling;
Portuguese[pt]
iv) protecção, modernização e gestão do património natural, contribuindo assim para o desenvolvimento económico sustentável;
Swedish[sv]
iv) skydd, uppgradering och vård av naturarvet, med en hållbar ekonomisk utveckling som mål;