Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителните въглехидратни вериги са молекулярно неотличими от ендогенния хормон
Danish[da]
De ekstra sukkerdele kan molekylært ikke skelnes fra dem på det endogene hormon
German[de]
zusätzlichen Zuckerreste unterscheiden sich molekular nicht von denen des endogenen Hormons
Greek[el]
Τα πρόσθετα υπολείμματα σακχάρων είναι μοριακώς μη διακριτά από εκείνα της ενδογενούς ορμόνης
English[en]
The additional sugar residues are molecularly indistinct from those on the endogenous hormone
Spanish[es]
Los residuos adicionales de azúcares son indistinguibles molecularmente de los de la hormona endógena
Estonian[et]
Täiendavad suhkrujäägid ei erine molekulaarselt endogeense hormooni omadest
Finnish[fi]
Ylimääräiset sokeritähteet eivät poikkea molekulaarisesti endogeenisen hormonin vastaavista tähteistä
French[fr]
Les résidus osidiques additionnels sont, d un point de vue moléculaire, indistincts de ceux de l hormone endogène
Hungarian[hu]
A többletet jelentő szénhidrátrészek molekulárisan nem különböznek az endogén hormon szénhidrátrészeitől
Italian[it]
I residui glucidici addizionali non sono distinguibili a livello molecolare da quelli presenti sull ormone endogeno
Latvian[lv]
Papildus cukura atlikumi molekulāri ir atšķirīga no atlikumiem endogēnajā hormonā
Maltese[mt]
Ir-residwi ta ’ zokkor żejda ma jingħarfux minn dawk ta ’ l-ormon endoġenu fuq livell molekolari
Polish[pl]
Budowa cząsteczkowa pozostałych reszt cukrowych jest identyczna jak w przypadku endogennego hormonu
Portuguese[pt]
Os radicais de açúcar adicionais têm uma estrutura molecular idêntica aos que se encontram na hormona endógena
Romanian[ro]
Reziduurile adiţionale de glucide sunt diferite molecular de cele ale hormonului endogen
Slovak[sk]
Dodatočné cukrové zvyšky sa molekulárne neodlišujú od tých v molekule endogénneho hormónu
Slovenian[sl]
Dodatne sladkorne skupine se molekulsko ne ločijo od tistih na endogenem hormonu
Swedish[sv]
De extra sockergrupperna är identiska med går ej att särskilja från dem på det endogena hormonet