Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си единственият доносник.
Bosnian[bs]
Ovo je trznica.
Czech[cs]
Tohle je jako aukční síň.
Danish[da]
Tænk udbud og efterspørgsel.
German[de]
Das ist hier ein Käufermarkt.
Greek[el]
Αυτό εδώ είναι η " αγορά ".
English[en]
This here is a buyer's market.
Spanish[es]
Este es un mercado de compradores.
Estonian[et]
Meil on siin müüjaid rohkem kui ostjaid.
French[fr]
Ce est un marché d'acheteurs.
Hebrew[he]
כאן זה שוק של קונים.
Croatian[hr]
Ovo je tržnica.
Italian[it]
Non sei l'unico che ha qualcosa da offrirmi.
Dutch[nl]
Je bent niet de enige hier.
Portuguese[pt]
Neste mercado, manda o comprador.
Romanian[ro]
Aici e ca la piaţă.
Russian[ru]
У нас тут настоящий рынок.
Serbian[sr]
Ovde ja biram.
Swedish[sv]
Det här är köparens marknad.
Turkish[tr]
Burası alıcı piyasası.
Ukrainian[uk]
Ось який ринок покупців.
Vietnamese[vi]
Thị trường này là của người mua nhé.