Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Iskappens gennemsnitstykkelse er næsten 2000 meter, og mere end 90 procent af al is i verden er koncentreret i dette massiv.
German[de]
Wissenschaftler haben festgestellt, daß sie im Mittel fast 2 000 Meter dick ist und mehr als 90 Prozent des Eisvolumens der Erde stellt.
Greek[el]
Οι επιστήμονες διεπίστωσαν ότι έχει πάχος περίπου 6.500 πόδια κατά μέσον όρο (1.981 μέτρα) και περιλαμβάνει το 90 και πλέον τοις εκατό του πάγου παγκοσμίως.
English[en]
Scientists have found that it averages about 6,500 feet (1,981 meters) in thickness and contains more than 90 percent of the world’s ice.
Spanish[es]
Los científicos han descubierto que como promedio la Antártida mide un poco menos de 2.000 metros de grueso y contiene más del 90 por ciento del hielo del mundo.
Finnish[fi]
Tiedemiehet ovat havainneet, että sen keskimääräinen paksuus on noin 2000 metriä ja se sisältää yli 90 prosenttia maailman jäätiköistä.
French[fr]
Des hommes de science ont découvert qu’elle a une épaisseur moyenne d’environ 2 000 mètres et qu’elle renferme plus de 90 pour cent de la glace du monde.
Italian[it]
Gli scienziati hanno scoperto che ha uno spessore medio di quasi 2.000 metri e contiene più del 90 per cento dei ghiacci del mondo.
Japanese[ja]
科学者たちの発見したところによると,氷の厚さは平均で1,981メートルもあり,世界の氷の90%以上がこの南極にあります。
Korean[ko]
과학자들에 의하면 그 평균 두께는 1,981‘미터’이며 세계 얼음의 90‘퍼센트’ 이상이 남극 대륙에 있다고 한다.
Norwegian[nb]
Vitenskapsmennene har kommet til at istykkelsen er gjennomsnittlig cirka 1980 meter, og at over 90 prosent av verdens is er samlet i Antarktis.
Dutch[nl]
Geleerden hebben ontdekt dat de dikte van de ijskap bijna 2000 meter bedraagt en er meer dan 90 percent van de totale ijshoeveelheid ter wereld ligt opgehoopt.
Portuguese[pt]
Os cientistas descobriram que possui, em média, 1.981 metros de espessura, e contém mais de 90 por cento do gelo do mundo.
Swedish[sv]
Vetenskapsmännen har kommit fram till att istäcket är i genomsnitt 2.000 meter tjockt och innehåller mer än 90 procent av all is i hela världen.