Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebudu vám bránit.
English[en]
I'm not hindering you.
Spanish[es]
No les estoy poniendo trabas.
French[fr]
Je ne vous retiens pas.
Hebrew[he]
אני לא מפריע לכם.
Croatian[hr]
Ne ometam vas.
Hungarian[hu]
Én nem tartom vissza!
Italian[it]
Non vi sto ostacolando.
Polish[pl]
Nie powstrzymuję państwa.
Portuguese[pt]
Eu não estou impedindo você.
Slovak[sk]
Nebránim vám.
Serbian[sr]
Ne ometam vas.
Turkish[tr]
Sizi engellemiyorum.