Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rozhlédnu se a vidím definici amerického úspěchu.
Greek[el]
Κοιτώ τριγύρω και βλέπω τον ορισμό της Αμερικάνικης επιτυχίας.
English[en]
I look around and I see the definition of American success.
Spanish[es]
Miro alrededor y veo la definición del éxito americano.
Finnish[fi]
Katson ympärilleni ja näen määritelmän amerikkalaiselle menestykselle.
French[fr]
Je regarde autour de moi et je vois la définition du succès américain.
Hebrew[he]
אני מביט סביבי ורואה את הגדרת ההצלחה האמריקנית.
Croatian[hr]
Gledam okolo i ja vidjeti definiciju američkog uspjeha.
Hungarian[hu]
Körülnézek, és látom Amerika meghatározó sikereit.
Indonesian[id]
Aku melihat sekeliling dan aku melihat definisi kesuksesan Amerika.
Italian[it]
Mi guardo intorno e vedo l'esempio perfetto del successo americano.
Norwegian[nb]
Jeg ser meg rundt og ser definisjonen på amerikansk suksess.
Dutch[nl]
Ik kijk rond, en zie de definitie van het Amerikaans succes.
Polish[pl]
Jesteście uosobieniem amerykańskiego sukcesu.
Portuguese[pt]
Olho ao meu redor e vejo a definição de sucesso americano.
Romanian[ro]
Mă uit în jur şi văd definiţia succesului american.
Russian[ru]
Каждый из вас - воплощение американской мечты.
Slovenian[sl]
Gledam vas in vidim definicijo ameriškega uspeha.
Serbian[sr]
Pogledam vas i vidim definiciju američkog uspeha.
Swedish[sv]
Jag ser mig omkring och ser definitionen av amerikansk framgång.
Turkish[tr]
Etrafıma bakıyorum ve Amerikan başarısının tanımını görüyorum.